Ricardo Palma, ena najbolj reprezentativnih osebnosti romantičnega sloga iz Perujska in latinskoameriška poezija, velja tudi za enega najboljših špansko govorečih pisateljev devetnajstega stoletja.
Ta večplastni pisatelj osvežujočega duha Bil je ustvarjalec različnih del, ki so zajemala tako raznolike žanre, kot so poezija, eseji, kronike in zgodovinske leposlovne zgodbe. Med njegovimi najbolj opaznimi deli najdemo znamenito “Perujske tradicije”, zbirka zgodb, rojenih v mešanici kronike in ustvarjalne interpretacije zgodovine Peruja, ki jo bomo omenili kasneje v tem članku.
Zgodovinski in literarni kontekst Ricarda Palme
Ricardo Palma se je rodil 7. februarja 1833 v Limi v Peruju, v času, ko so vetrovi neodvisnosti in boji za emancipacijo Latinske Amerike močno zaznamovali politično in družbeno življenje novonastalih držav. noter njegovem delu in v njegovem političnem življenjuPalmovo delo odraža to prizadevanje za prikaz perujske zgodovine skozi kritično in satirično lečo, ne da bi pri tem izgubil humoren pridih, ki je značilen za njegov literarni slog. Palma je svojo literarno kariero začel že zelo mlad in se hitro izkazal kot strasten ljubitelj perujske zgodovine, hkrati pa je kazal veliko zanimanje za … literarne oblike romantike in v številkah, kot je Víctor Hugo y George Gordon Byrončigar dela so pustila pečat na njegovem slogu. Zahvaljujoč temu kulturnemu ozadju je Palma razvil literarno delo, ki je nihalo med ironijo, lokalnimi običaji in intenzivno družbeno kritiko, vidiki, ki izstopajo predvsem v delu, ki bo postalo njegovo najbolj znano: »Perujske tradicije«.
Perujske tradicije: žanr in slog
The “Perujske tradicije” Predstavljajo literarno delo velikega pomena ne le za perujsko književnost, temveč za vso latinskoameriško pripoved. Prvič so bile objavljene leta 1872, do končne izdaje leta 1910 pa je Palma zbral 18 zvezkov, ki so vsebovali več kot 453 zgodb, razdeljenih v več serij. V teh zgodbah Palma združuje ustno izročilo, zgodovinsko kroniko in domišljijo, da bi pripovedoval pretekle epizode Peruja, predvsem iz podkraljevstva, pa tudi iz predhispanskih in neodvisnih časov. Sodobnost njegove proze je presenetljiva, prav tako njegova sposobnost, da izvleče humor tudi iz najbolj dramatičnih trenutkov, in njegova osredotočenost na konstruiranje likov in situacij, ki so del … Perujski ljudski spomin. Prav v Tradicijah se Palma uveljavi kot kronist preteklega Peruja z zgodbami, ki nas popeljejo nazaj v inkovske in kolonialne čase ter v prva leta republike, vendar vedno s kritičnega vidika in v mnogih primerih satirično.
Ponavljajoče se teme v perujskih tradicijah
Teme, obravnavane v Tradicije So zelo široke in zajemajo zgodbe, ki segajo od šaljivih anekdot do temačnih legend. Skupno lahko znotraj dela najdemo tri velike tematske sklope:
- Inkovske zgodbe: Teh šest tradicij pripoveduje zgodbe o inkovskem cesarstvu, vedno s poudarkom na zgodovinskih in mitoloških osebnostih. Primer tega je »Sin sonca«, kjer Palma razloži mit o božanskem izvoru Inkov.
- Namestniške tradicije: S 339 zgodbami je najpogostejša tema v njegovem delu. Te zgodbe raziskujejo vse vrste vsakdanjih dogodkov v kolonialni Limi in se osredotočajo na moralni razpad in politiko tistega časa. V njih se Palma ne obotavlja posmehovati španskim oblastem, na primer v svojem znamenitem izročilu ‘Don Dimas de la Tijereta’.
- Zgodbe o emancipaciji in republiki: Teh 43 zgodb se vrti okoli dogodkov, zaradi katerih se je Peru osamosvojil od Španije, in političnih dogodkov med nastankom republike. Tu nam Palma poda širok pregled ambicij, izdaj in utopij prvih republikanskih vladarjev.
Druga dela Ricarda Palme
Ricardo Palma se skozi vse življenje ni posvečal le pisanju »tradicij«. Podal se je tudi v druge literarne žanre:
- Pesniška dela: Izdane med letoma 1855 in 1895 vključujejo naslove, kot so ‘Glagoli in gerundiji’, ‘A San Martín’ (1890) in ‘Pasionarias’ (1870).
- Drame in igre: Med njegovimi zgodnjimi deli sta ‘Rodil’ (1851), drama, ki jo je avtor uničil, in ‘Sin sonca’ (1849), ki jo je navdihnilo Inkovsko cesarstvo.
- Zgodovinski eseji: Palma je raziskoval tudi zgodovinski esej v delih, kot je Anales de la Inquisición de Lima (1863).
- novinarstvo: Vse življenje je sodeloval z nacionalnimi in mednarodnimi revijami in časopisi, v zgodnjih letih pa je bil direktor oddaj ‘El Diablo’ in ‘El Burro’.
Ricardo Palma in Nacionalna knjižnica Peruja
Eden od velikih dosežkov Ricarda Palme je bilo njegovo delo pri rekonstrukciji Nacionalna knjižnica Peruja po skorajšnjem uničenju med pacifiško vojno. Leta 1884 mu je bilo zaupano vodenje ustanove, ki je utrpela oropanje 10.000 zvezkov s strani invazivnih čilskih vojakov. Palma je s skromnim proračunom skrbel za zbiranje knjižnih donacij iz tujine in si prislužil vzdevek “Knjižničar berač”Kot direktor Narodne knjižnice do leta 1912 jo je Palma preoblikoval v vodilno institucijo v državi. Njegovo delo ni bilo le ključnega pomena za obnovitev izgubljene literarne dediščine, temveč je pomagalo tudi povezati Peru z akademiki in pisatelji z vsega sveta. Ricardova ljubezen do knjig in vztrajnost sta pustili zapuščino, ki je živa še danes. Pravzaprav je Univerza Ricarda Palme v Limi dokaz spoštovanja in občudovanja, ki ga država goji do svoje največje osebnosti. tradicionalistRicardo Palma je tudi po svoji smrti leta 1919 ostal temeljna osebnost latinskoameriške književnosti, še posebej zaradi ustvarjanja edinstvenega žanra, kot je “Perujske tradicije”.